6h à Singapour ...

Avant de s’envoler pour l’Indonésie, petite escale à Singapour, comme nous avons du temps à tuer on sort de l’aéroport pour se faire une petite visite express…

Première chose, c’est ultra clean (trop ?), interdiction de manger, de fumer sous peine d’amende … Aurèlie risque la peine capitale pour avoir mangé un muffin dans le train qui nous emmène au centre ! 

On prend tout d’abord un peu de hauteur en montant au 70 eme étage d’un bar/restau branchouille de Singapour … vue imprenable ; mais on ne mangera pas la !

L’atmosphère est très chaude et humide ! La clim est à fond dès que l’on rentre dans un bâtiment (du style frigo).

On a l’impression que tout le monde est habillé sur son 31 ! On dénote un peu avec notre look grenoblois qui va à la montagne...

On essaye de voir le fameux bateau / plage au sommet de trois tours, mais ça nous parait un peu cher pour un tour d’ascenseur (20$SGP / personne)

 

On mange dans un petit restau indien pas loin de chinatown ; bon, épicé et pas cher !

Retour à l’aéroport pour s’envoler vers Denpassar...

Pekin suite et fin

Dans le train entre Oulan Bator et Pekin :

Une fois passée la frontière mongole, le train s’arrête dans un grand hangar pour changer l’écartement des bogies (les roues du train) ! Les wagons sont séparés puis soulevés par des vérins, les roues  sont changées et le wagon redescend ! En face de nous ils procèdent à la même opération pour le train qui fait le trajet inverse. On se fait des signes aux voyageurs d’en face !

A notre arrivée à Pekin, il tombe des cordes. Nous descendons du train et nous dirigeons vers la sortie de la gare. Nous arrivons dans un grand hall envahi par des centaines de personnes qui se dirigent elles aussi vers la sortie. On est compressé contre les autres voyageurs, mais ça n’avance pas… on essaye d’écraser une ou deux personnes pour aller plus vite mais ça n’est pas très efficace. On prend alors notre mal en patience et on avance super doucement vers la sortie (on commence à se demander s’il n’y a pas encore un contrôle avant la sortie de la gare). En fait les gens s’arrêtent juste à la sortie pour éviter de se faire mouiller et ça crée un énorme embouteillage !!! Alors on fonce tout droit et on arrive enfin dehors ! Mouillés mais on peut respirer !   

Première étape chercher une banque. On ne trouve pas tout de suite la banque désirée (celle où nous n’avons pas de frais supplémentaires !) et nous demandons de l’aide à quelqu’un. Ce chinois fort sympathique, nous passe 2 parapluies et nous conduit dans la rue pour nous montrer le chemin. Quand il repart nous voulons lui rendre les parapluies mais il nous fait comprendre qu’il nous les donne !!! On est super contents, ça nous remonte le moral : on est sous la pluie avec 2 sacs chacun et on n’a pas encore trouvé d’hôtel ou passer la nuit (beaucoup sont complets ou hors budget) !

Balade dans Pekin :

Le lendemain la pluie est partie (il y a tout de même eu 10 morts dans Pekin), le soleil brille et nous voyons le ciel bleu pour la première fois dans cette ville !

 

Nous nous rendons à pied au Silk Market (marché de la soie) : c’est plein de petites échoppes qui vendent des t-shirts, des vêtements, des sacs Louis Vuitton, des Rolex (belle contrefaçon). Nous arrivons à trouver une armature (battons) pour la tente. Lors du dernier bivouac  l’un d’eux avait cassé.

 

Un peu plus loin nous rentrons dans un supermarché. Il y a un salon du mariage, et des jeunes nous proposent de nous assoir à une table pour qu’ils nous montrent ce qu’ils proposent ! Nous déclinons gentiment l’offre et du coup ils nous offrent des porte-clés avec des petits nounours ! Super sympa !

   

Quelque chose que nous avons vraiment apprécié dans Pékin : les petites échoppent qui vendent de la nourriture dans la rue. Nous avons testé des brochettes à la saucisse, des sortes de raviolis cuits à la vapeur (à la viande ou aux légumes) la pâte ressemble à du pain, des sortes de galettes aux légumes ! La plupart du temps les vendeurs ne parlent pas anglais et on ne sait pas trop ce qu’on va manger… mais ça à l’air super bon alors on teste ! On n’a jamais été déçus et en plus c’est vraiment pas cher. C’est rigolo car on n’a l’impression qu’ils n’ont pas l’habitude que des étrangers goutte leur préparations, et ils sont tout content qu’on essaye !

 

Avant de partir pour Singapour, on échange notre guide de la Mongolie à deux français (Laure et Xavier) en partance pour cette destination. Merci aussi  à Valérie et Karline pour les bonnes adresses sur Bali on va en faire un bon usage ;-)

Bilan Mongolie

Rapide bilan de la Mongolie...

Comme prévu les transports ne sont pas trop développés et on pris  beaucoup de temps.
Amoureux des grands espaces peu peuplés c'est pour vous !

Il est très facile de camper n'importe où, à condition de se tenir à bonne distance des yourtes et troupeaux.

La communication n'est pas facile car peu de personnes parlent Anglais, et le Mongol n'est pas une langue facile à apprendre ! On arrive tout de même à se faire comprendre pour l'essentiel, mais ça a été un peu frustrant de ne pas pouvoir mieux échanger.

Globalement on a beaucoup aimé et ça a été une bonne entrée en matière  pour notre trip !


==> Quelques images <==

Et une petite vidéo:

Mongolie from yannick on Vimeo.

Cliquez sur Vimeo puis HD pour une meilleure qualité :-) Enjoy !

PS: Merci à ceux qui nous laissent des petits commentaires ça nous fait bien plaisir ;-)

Mongolie Partie 2

Voici la suite de notre périple en Mongolie…

-        Dans le parc national de Khangaï Nuruu, petite rando sous la grêle pour atteindre le monastère de Tovkhon Khiid. Ô miracle, lorsque nous arrivons au monastère, la pluie cesse et laisse place au soleil, pour nous faire découvrir ce lieu de pèlerinage très important pour les Mongols. Detruit en 1937 et reconstruit en 1990 situé au sommet d’un rocher en forme de trône.

-        En route de Tsetserleg au lac blanc « tsagan nurr » nous sommes forcés de camper au bord de la route car le van d’Amra donne quelques signes de faiblesse… Il doit démonter tout le système d’alimentation en essence pendant que nous nous occupons de préparer le repas ! Avant tout en Mongolie pour etre un bon chauffeur il faut être un bon mécanicien ! Et Amra semble se régaler avec la mécanique  de son vieux van russe.

 

-        Nous arrivons à Tariat près du lac  tsagan nurr ou les célébrations du Nadam battent leur plein, mais ce qui nous préoccupe le plus c’est de goutter les beignets fourrés au mouton (khuchur). Nous trouvons une petite une yourte pour en dévorer une petite vingtaine ! 

-        - Pour la suite petite rando au cratère du volcan Khorgo Uul, nuit au bord du lac après une partie de volley avec des mongols en vacances, ils nous donnent un morceau de fromage que Yannick prends pour du parmesan … mais qui n’a pas vraiment le même gout ! Pendant ce temps-là notre amis Gege c’est fait charger par une maman Yack qui trouvait qu’il s’approchait trop près de son petit. A priori rien de grave, mais ceci va l’empêcher de participer à la rando du lendemain …

-        

- - Départ aux aurores (5 h du mat) pour une petite randonnée pour aller voir le sommet du coin (Khumag-Ula ; 3120 m). Au bout de 6h30 de marche nous arrivons au sommet qui est en fait un grand plateau. Pour redescendre on décide de faire une boucle et de passer par une autre vallée qui sera interminable avec en bonus 2 orages. On revient au camp vers 18h, bien trempés et des ampoules plein les pieds après ces 35km de balade…

-

       -  Pour finir notre tour nous allons en direction du lac Khovsgol, beaucoup de route pour atteindre tout d’abord Moron. Ou nous allons passer la soirée chez le fils d’Amra en compagnie de sa belle-fille et de sa petite fille. Nous mangerons des ravioles de mouton (buuz) et on aura même droit en un dessert : griottes au sirop ! On dort par terre dans l’unique pièce de la maison, l’accueil fut très chaleureux.

-        - Le lendemain en fin d’après-midi on arrive au lac Khovsgol. 14 eme réserve d’eau douce du monde ; 136 Km de long. Pas loin de son grand frère le lac Baïkal.  Le soir nous pouvons faire un feu et faire enfin bouillir de l’eau en moins d’une heure … En effet nous avons quelques problèmes de réchaud :

o   Le réchaud essence c’est vite encrassé avec l’essence du coin (Philou on  compte sur toi pour nous ramener des gicleurs)

o   On a acheté entre temps un réchaud local à gaz mais il nous  faut plus d’une heure pour faire bouillir 2 litres d’eau 

-        - Nous engageons une rando sur une montagne autour du lac pour espérer avoir une petite vue dégagée, malheureusement la météo est plutôt de type bretonne, et nous aurons beaucoup crachin et très peu soleil dommage !

-

        - La dernière nuit au lac fut un peu courte pour Aurèlie à cause des chevaux qui étaient trop  près de la tente et un peu trop agités …

--  Au retour nous repassons une nuit à Moron. Cette fois ci nous passons la nuit chez des amis d’Amra, qui nous on véritablement gavés (comme des oies). Un gouter jusqu’à 19h suivit d’un repas avec une montagne de buuz (avec interdiction d’en laisser une miette) arrosé de Tchai (thè au lait un peu salé). De quoi passer une bonne nuit. Le lendemain matin avant de reprendre la route nous avons droit à un copieux petit dej : Ca commence bien avec pain, confiture, biscuits et Tchai ; ça sera suivit par des pates à la viande mouton… la journée commence avec l’estomac bien plein !

-        

--  Puis c’est le retour en voiture à Oulan Baator … une ville bien embouteillée. Ça a été assez difficile de trouver une guesthouse pour la nuit … On finit la journée en prenant  in extremis des billets de train pour Pekin. Départ demain à 7h15 !

On va finir la visite de la ville avant de prendre notre avion pour l’Indonésie mercredi prochain !

Pas de mise à jour du blog avant l’Indonésie

A bientôt

Mongolie 1ere partie

Pour y aller on choisit l’option la plus compliquee (mais plus economique par rapport au transmongolien ou l’avion) à savoir prendre le train jusqu’ a la frontiere chinoise Erlian ; puis passer la frontiere le lendemain avec une jeep. Et enfin rejoindre OulanBatoor par un train local mongol

Deja premiere etape obtenir un billet de train à la gare de Pekin ... sans parler chinois …premier essai rate personne ne parlait anglais et on n’avait pas de traduction de la destination.

Au deuxieme essai c’est gagne on vient plus arme avec la traduction et on sait qu’il y’a un guichet parlant anglais !

Depart de la gare Pekin pour erlian ; et c’est parti pour 12h30 de train. Arrive à Erlian à 20h30 ou il nous faut trouver un hebergement pour la nuit, a la sortie de la gare on rencontre 4 voyageurs (2 francais et 2 Israelliens) aillant la meme idee que nous ; on se trouve une piolle à 20 yuans/pers (2,5 euros). 

Le lendemain matin on va a la station de jeep pour negocier (merci aux amis israeliens) notre traversee dans un van blinde (15 personnes pour 9 places). Passage de frontiere sans encombres. On se retrouve à la ville frontiere de Zamyn-Uud ; direction la gare pour acheter un billet pour le train de 17h30, plus de place reservable, ca sera en categorie Hard Seat (siege dur, pas de couchette). Hum ca va etre bon pour  les 16 heures de train qui nous separent d’oulanbatoor.

La gare est blindee de monde et il y’a des paquets dans tous les sens. On s’organise sous la pluie pour etre sur d’avoir une place assise !

Pendant 1 heure c’est la foire, les gens essayent de remplir le train au max avec les denrees et les produits achetes en chine (pare-choc de voiture, synthe, fringue, bouffe …). Ca y est, nous sommes installes le voyage peut commencer :

Des Mongols essayent de nous deloger … mais nous tenons bon. Le voyage se passe entre bouffe, the et discussion avec  deux mongols, un jeune secretaire sur son 31, super sympa il nous invite a ces 30 ans 3 jours plus tard. Il parle un peu anglais  et il a beaucoup de volonte. On se sert a fond du Phrase Book du lonelyplanet (dictionnaire). On essayera meme de jouer aux cartes sans trop comprendre les regles J

Un autre ami beaucoup plus imbibé (Gorgy) nous a bien fait rire au debut mais nous a permis de passer une nuit assez courte …

9h30 nous arrivons enfin OulanBaator, nous trouvons une petite guesthouse tres sympa non loin de la Gare (Idre’s). L’après midi nous avons rendez vous avec Emma une amie d’une cousine d’aurelie (Merci Fanny !). En 1 heure de temps tout est plie nous avons un chauffeur (Amra) et un parcours pour les 3 semaines qui viennent avec les 2 voyageurs francais rencontré dans le train (Cath & Gege). Pour couronner le tout Emma nous amene voir un spectale de danse et de chant traditionnel superbe !

Le lendemain matin nous allons faire les courses pour remplir le van russe d’Amra et quittons la  ville d’oulanbatoor qui nous donne pas plus envie de rester

Un petit apercu de notre periple :

-          Parc nationnal de Khustain  ou nous pouvons observer les chevaux sauvages de Przewalski ; seulement 300 individus 

 

-          Reserve naturelle de khogno khan uul : visite d’un monastere reconstruit lorsque la Mongolie retrouva la democratie en 1990, en effet lors de l’occupation sovietique toute religion est formellement interdite.

-          Nous quittons les route asphaltee ou nous roulons a 50km/h car c’est plein de nid de poule pour les pistes mongoles ou nous comprenons pourquoi tout est loin par ici. Premier repas mongol dans une famille nomade, et nuit sous la yourte.

-          Reserve naturelle de Naiman Nuur (8 lacs) :

On fait notre premier trek sur 2 jours, avec un bivouac sous l’orage ; on manque presque de se perdre au retour heureusement nous avions notre GPS sur le telephone (pour les amateurs super appli Android avec les fonds de carte russes telechargeables  « soviet maps »). Rando plutôt plate, Yannick a su ameliorer la rando en trouvant une petite colline a gravir pour prendre un peu de hauteur.

Au retour Amra nous arrete chez une autre famille mongole ou nous « degustons » des plats tres typiques … Soupe de pates au mouton bouilli, beurre de Yack et pour couronner le tout un petit alcool du coin (lait de Yack ou de jument fermente). Finalement c’est pas si terrible ; on redoute quand meme les yeux de moutons …

- On passe par les mines d’or, ou la vallee est eventree sur plusieurs kilometre. Ou les ninja nomades (les mineurs) operent en tout illegalite.

-          Cascade des gorges d’orgon ; camping au milieu des cheveaux, dont un a essaye de brouter la tente en pleine nuit (Aurelie etait tres detendue…)

-          Karakorin : visite du temple et douche au tarif touriste (plus du double du tarif habituel), repas au restau avec Amra

-          Nadam (fete nationale) dans un petit village ; course de chevaux, combat de lutte dans une ambiance festive !

-          Source d’eau chaude, site ultra touristique, plein de camp de yourte, on zappe rapidement 

A bientot pour la suite ...

PS: pas d' accents car clavier cyrillique !